郑翠平

郑翠平硕士,讲师,系主任

本科及硕士均毕业于上海外国语大学,主要从事阿拉伯语教学工作和中阿文化研究。曾赴阿联酋短期研修。

教学科研

主要研究领域:中阿文化交流、中阿关系

所授主要课程:基础阿拉伯语、高级阿拉伯语、阿拉伯语语法、阿拉伯经贸文选、阿拉伯语视听等

代表性成果

主要译著:

  • 《国宝大迁移》译作,2019,第二译者,黎巴嫩知识出版社

主要论文:

  • 共建“一带一路”视域下的中、沙人文交流研究,《新丝路》,2023年12月

  • 2023年12月

  • The Silk Road,TRANSLATING CHINA,2020年第3期。

  • “一带一路”背景下中国企业“走出去”-以沙特为例,《阿拉伯学研究》第五辑,2017年6月

  • “一带一路”背景下中国与沙特的能源合作,《青春岁月》,2017年7月

主持的主要项目:

  • 首届中阿峰会对新时代中阿合作的影响,校级,2023.3-2025.3(主持)

  • 阿拉伯语语法课程教学策略改革,校级, 2023.9-2025.6(主持)

  • 浅析“一带一路”战略背景下中阿经贸合作前景,上海高校青年教师培养资助计划,市级,2016-2018年(主持,已结项)

  • “一带一路”背景下阿拉伯语应用型人才培养模式探究,上海市民办高校重点(重大内涵建设)科研项目,市级,2016-2018年(参与,已结项)